تبلیغات اینترنتیclose
ﺑﯽ ﻣﻬﺮ ﻭ ﻣﺤﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﯼ ،ﻛﻴﻨﻪ ﮔﻮﺍﻩ ﺍﺳﺖ( فردوس اعظم )
پیچک ( فردوس اعظم )
شعر و ادب پارسی


در كشور دلم بخدا شهرياري تو



نوشته شده در تاريخ سه شنبه 18 فروردين 1394 توسط سید مجتبی محمدی |

 

ﺑﯽ ﻣﻬﺮ ﻭ ﻣﺤﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﯼ ،ﻛﻴﻨﻪ ﮔﻮﺍﻩ ﺍﺳﺖ
ﺩﺭﺩ ﺍﺳﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺑﺪﻧﻢ ،ﺳﯿﻨﻪ ﮔﻮﺍﻩ ﺍﺳﺖ

ﻫﺮ ﻟﺤﻈﻪ ﮐﺸﻢ ﺁﻩ ﺟﮕﺮﺳﻮﺯ ﺑﺮﺍﯾﺖ
ﺑﺎﻭﺭ ﻧﮑﻨﻰ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﯾﯿﻨﻪ ﮔﻮﺍﻩ ﺍﺳﺖ

ﺑﺮﮔﺮﺩ ﻛﻪ ﻛﻢ ﺩﺍﺭﻣﺖ ﺍﻯ ﻣﺎﻳﻪ ﻯ ﺍﻣﻴﺪ
ﺣﺘﺎ ﻏﺰﻝ - ﺍﯾﻦ ﺩﻟﺒﺮ ﺩﯾﺮﯾﻨﻪ ﮔﻮﺍﻩ ﺍﺳﺖ

ﺳﻮﮔﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﻮﺭﻭﺯ ﻭ ﺑﻬﺎﺭ ﺩﻟﻢ ﺍﺳﺘﯽ
ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﺑﻬﺎﺭ ﺁﻣﺪﻩ ،ﺳﺒﺰﻳﻨﻪ ﮔﻮﺍﻩ ﺍﺳﺖ

ﺑﺎﺯ ﺁﯼ ﮐﻪ ﺩﻟﺘﻨﮓ ﻟﺒﺖ ﻗﺎﻓﯿﻪ ﻫﺎﯾﻨﺪ
ﺁﯾﯿﻨﻪ ﻭﺳﺒﺰﯾﻨﻪ ﻭﺍﯾﻦ ﺳﯿﻨﻪ ﮔﻮﺍﻩ ﺍﺳﺖ

فردوس اعظم
 

 

 

Бемеҳру мухаббат шудаӣ, кина гувоҳ аст
Дард аст тамоми баданам, сина гувоҳ аст

Хар лаҳза кашам оҳи ҷигарсӯз бароят
Бовар накуни, сурати ойина гувоҳ аст

Баргард ки кам дорамат эй мояи уммед
Хатто ғазал-ин дилбари дерина гувоҳ аст

Савганд ки Наврӯзу баҳори дилам астӣ
Холо ки баҳор омада, сабзина гувоҳ аст

Боз ой ки дилтанги лабат қофияҳоянд
Ойинаву Сабзинаву ин Сина гувоҳ аст


Фирдавси Аъзам

برچسب ها : ,