تبلیغات اینترنتیclose
وقتی که خاطرات فراموش می‌شود،( فردوس اعظم )
پیچک ( فردوس اعظم )
شعر و ادب پارسی


در كشور دلم بخدا شهرياري تو



نوشته شده در تاريخ سه شنبه 23 دی 1393 توسط سید مجتبی محمدی |

 

«بی‌تو بگو چگونه هوا را نفس کشم؟»
**


وقتی که خاطرات فراموش می‌شود،
دنیای شوق و عشق سیه‌پوش می‌شود.

آن روز اگر نگاه بگیری، چراغ عشق
از باد بی‌وفای تو خاموش می‌شود.

تو می‌روی ز خاطره‌ها تا ابد. مرا
بار فراق توست که بر دوش می‌شود.

از عالم تخیل و اندیشه‌ام مرو.
با من بمان که همهمه پرجوش می‌شود.

بی تو، بگو چگونه هوا را نفس کشم؟
آیا برای هستی من نوش می‌شود؟

من عاقبت در آتش این رشک می‌روم،
وقتی نگاه آینه آغوش می‌شود.

آن‌جا حدیث عشق تو گوید اگر کسی،
دیوار و کوچه‌ها همه گل‌پوش می‌شود.

از یک تبسم نگهت دیده‌ام چه خوب
دیوانه‌ی دلم که قدح‌نوش می‌شود.

 

فردوس اعظم

 

Бе ту бигу чи гуна хаворо нафас кашам?
**
Вакте ки хотирот фаромуш мешавад
Дунёи шавку ишк сияхпуш мешавад

Он руз агар нигох бигири, чароги ишк
Аз боди бевафои ту хомуш мешавад

Ту мерави зи хотирахо то абад маро
Бори фироки туст ки бар душ мешавад

Аз олами тахаюлу андешаам марав
Бо ман бимон, ки хамхама пурчуш мешавад

Бе ту бигу чи гуна хаворо нафас кашам
Оё барои хастии ман нуш мешавад?

Ман окибат дар оташи ин рашк меравам
Вакте нигохи ойина огуш мешавад

Ончо хадиси ишки ту гуяд агар касе
Девору кучахо хама гулпуш мешавад

Аз як табассуми нигахат дидаам чи хуб
Девонаи дилам ки кадахнуш мешавад


Фирдавси Аъзам

برچسب ها : ,